the subforum could be read-only, perhaps